2004 winter Las Vegas & Grand Canyon:

从chicago到las vegas的路上，就开始被那些奇特的地形吸引住了：
这些是从飞机上照的照片：
(On the way to Las Vegas. Taken from the air plane.)

下一张照片可能就是grand canyon
(We guess this is the Grand Canyon!)

到了las vegas,我们直接开着我们租的车前往grand canyon.
(Soon after we arrived at Las Vegas, we drove for Grand Canyon.)

路上经过Hoover Dam,现在那玩了一下:
(We stopped by the Hoover Dam)

水中还有些小鱼：
(See, there are some small fish in the water!)

坝上有个Nevada州和Arizona州的分界线
(Boundary)

继续前进
(Keep going)

晚上住在路过的一个小镇，在一家墨西哥餐馆吃晚饭：
(We had dinner at a Mexican restaurant)

第二天5：00出发去Grand canyon准备看日出
(We left for Grand Canyon at 5:00am in order to catch the sunrise )

遇到了十分罕见的云海
（当时太阳还没出来，人站在峡谷上，看峡谷中的云海，如在仙境一般）
(We saw the sea of clouds, which is very rare.)

太阳快出来了
(Waiting for the sunrise)

很可惜我们没有照到太阳出来那一刻
下面是太阳出来后
(After the sunrise)

竟有特别多的乌鸦在云层上空飞翔
(Crows above the cloud)

体验仙境
(paradise-like place)

双重彩虹
(Two Rainbows!)

下午云渐渐散去，大峡谷露出真面目
(The cloud went away in the afternoon. The face of the Canyon comes up.)

Hiking

Colorado River

等日落
(Waiting for the sunset)

日落
(Sunset)

第三天，驱车前往Zion Nitional Park,在Utah州
路过Grand Canyon,再欣赏了一番
(On the third day, we headed for Zion Nitional Park. When passing the Grand Canyon, we stopped again to appreciate the beauty of the Grand Canyon. )

星华和小柯走到崖边，照下了这珍贵的照片：
(Xinghua and Baoguan went to the boundary of the canyon, took these beautiful pictures)

路上遇到鹿群，单个的小鹿，还有一匹狼。
这是鹿的脚印：(footprints of deers)

继续向前，路上遇到罕见地貌
(Unusual physiognomy)

Zion NP:

下面这张照片上的洞其实是我们刚做过的隧道的一个窗户
我们穿过了这座山

Zion中的山山水水：（我们一路走上去）
(Zion NP)

直到天色已晚才下山

从Zion出来，我们直奔Las vegas, 路上在Hurricane City找到一间中餐馆“湖南村”，就在那吃了晚饭 :) 真是不正宗，不过相比墨西哥餐馆，KFC,美国餐馆，Pizza....已经好多了
(A Chinese restaurant!)

当天晚上我们来到了不夜城las vegas
Luxor的狮身人面
(Las Vegas!)

New York hotel

第四天，本想去red rock, 不慎走错路，来到了另一个国家公园，
我们也就既来之，则安之，在这玩了一会

晚上又回到赌城
先去outlet center很爽的购物，比chicago便宜太多了！
后来在Strip逛街：

Paris Hotel 的 Eiffel Tower

Belagio Hotel的音乐喷泉

街景

Caesar Palace

晚上去Mirage看老虎，顺便在那赌博过了一把瘾，输了一把硬币
(Mirage-tiger)

第五天，继续游Las vegas strip
在Belagio后花园：（花朵鲜艳得像假的一样，喷泉精致得让人不相信是用水做的）
(Belagio-garden)

在Paris的凯旋门

在MGM看狮子
(MGM--Lions)

这是狮子在与人接吻：
（我们是从玻璃下面看到的）

两只小狮子

屋顶

New York hotel 的 。。女神

Monte Carlo

Las vegas连机场都有Casino
我们趁等飞机的空当赚了$1.50 :)
(We won $$ at the airport!)

当天晚上6点，我们飞离Las vegas.
飞机上看过去，一片金碧辉煌...
(Bye, Las vegas..)

......